2010

Classement pour la Coupe Perptuelle 2010/ Rating for the 2010 edition cup winner

Condition d'éligibilité : Participation au deux courses
To be illegible, racers must participate to both races.
En cas d'égalité, le résultat de la course Duo prime. Si l'égalité persiste, le résultat hors classe tranchera.

NOM

Quatuor
Classe / Tous-All

Duo
Classe / Tous-All

Total

The First

1 / 3 - 0.75

1 / 5 - 0.75

1.50

The First : Yoland Couture - Marc Deslauriers - Eros Campagnoli

Tiny Dancer I

1 / 1 - 0.75

2 / 7 - 2.00

2.75

Magic Plus

2 / 4 - 2.00

2 / 3 - 2.00

4.00

La Chasse-Galerie

4 / 9 - 4.00

4 / 10 - 4.00

8.00

Zabado

DNF - 8.00

4 / 12 - 4.00

12.00

Pissarro

DNF - 9.00

3 / 5 - 3.00

12.00

Bavella

DNF - 9.00

4 / 8 - 4.00

13.00

Ambition

DNF - 8.00

5 / 14 - 5.00

13.00

Bluemoon

DNF - 11.00

22.00

Sensation II

2 / 5 - 2.00

DNS

DNQ

Antidote

2 / 7 - 2.00

DNS

DNQ

Étoile-d'Argent

3 / 6 - 3.00

DNS

DNQ

Cassis

3 / 8 - 3.00

DNS

DNQ

IXO

1 / 2 - 0.75

DNS

DNQ

Chaika

DNS

1 / 1 - 0.75

DNQ

Nunavik

DNS

1 / 2 - 0.75

DNQ

O'De Vent

DNS

2 / 6 - 2.00

DNQ

Kenavo

DNS

3 / 9 - 3.00

DNQ

L'Integral

DNS

3 / 11 - 3.00

DNQ

Kona

DNS

5 / 13 - 5.00

DNQ

Anakena

DNS

5 / 15 - 5.00

DNQ

Caffè Latte

DNF - 8.00

DNS

DNQ

Histoire D'eau

DNF - 8.00

DNS

DNQ

L'Emeraude 1

DNF - 8.00

DNS

DNQ

Redline

DNF - 9.00

DNS

DNQ

Windhoeck II

DNF - 9.00

DNS

DNQ

Horizon Bleu

DNF - 11.00

DNS

DNQ

Hisse Ancre

DNF - 11.00

DNS

DNQ

Sweet Trade

DNF - 11.00

DNS

DNQ

Krilalouga

DNF - 11.00

DNS

DNQ

Audrie May

DNF - 11.00

DNS

DNQ

Oceanis

DNS

DNF - 8.00

DNQ

Solidem

DNS

DNF - 11.00

DNQ

New Morning

DNS

DNF - 11.00

DNQ

Note : Les participants qui étaient sur la ligne de départ mais qui n'ont pas terminés sont quand même en course pour la coupe. Ceux qui n'ont pas participer aux deux courses sont illiminés de la coupe (DNQ = Do Not Qualify).

Prenez note concernant la classification des participants : 14 participants et moins = 2 classes et 15 participants et plus = 3 classes. Les participants sont partagés équitablement selon la cote PHRF de leur bateau. La répartition est dynamique et change d'une course l'autre selon les participants inscrits. Votre classe est fixe au moment du départ seulement car la venue d'inscription tardive peut changer la moyenne du classement.

Take notice concerning the classes: 14 racers and less = 2 classes, 15 racers and more = 3 classes. The racers are equally distributed according to the PHRF rating of their boat. The classes are dynamics and can change from one race to another. Also, your final classes will be know at the starting line only as late registration can change the classes average rating.

2010 Quatuor / Quartet Résultat de la course Marathon tenue les 25-26 juin 2010 Race results of the Marathon held on June 25th-66th 2010
PREMIÈRE CLASSE - Moyenne de 83.75 PHRF ( 8 sur la ligne de départ)
Voilier / Sailboat Nom / Name	Équipage Crew	Temps réel Real time	Handicap (PHRF)	Temps compensé Compensated time	Rang / Rank Classe / Tous-All	Points
*IXO* Soverel 33	Walter Timmerman Remi Campan Alex Monsainjean Gael Simon	23h31:00	90	23h53:03	1 / 2	0.75
*Sensation II* Centurion 40s	Luc Tardif Anna Marie D`Eschambeault Marius D'Eschambeault Guy Beaune	24h07:44	84	24h44:16	2 / 5	2.00
Étoile-d'Argent Dufour 40	Cinthia Audet Yves Marion Annick Hupperetz Benoît Lussier	24h21:34	75	25h20:02	3 / 6	3.00

Redline Sun Odyssey 45.2	Norman Pearl Chris Ellingsen Jeff Laflamme Mike Wybo	DNF	75	DNF	DNF	9.00
*Pissarro* First 42s7 (WK)	Philippe Bussieres Stephan Beauchesnes David Beauchesnes Jean-Marc DeJonghes	DNF	78	DNF	DNF	9.00
*Windhoeck II* First 36,7	Dominique Delage Gerald Durand	DNF	78	DNF	DNF	9.00
*Bavella* First 36,7	Pierre Ladouceur Diane Dube Yvan Lessard Paule Laflamme	DNF	78	DNF	DNF	9.00
*Cape Crusader* C &C 37R	Jaro Fejfar	DNS	69	DNS	DNS	DNS
DEUXIÈME CLASSE - moyenne de 126.56 PHRF ( 7 sur la ligne de départ)
Voilier / Sailboat Nom / Name	Équipage Crew	Temps réel Real time	Handicap (PHRF)	Temps compensé Compensated time	Rang / Rank Classe / Tous-All	Points
*The First* First 38	Marc Deslauriers Yoland Couture Eros Campagnoli Sébastien Deraspe	24h19:59	108	24h02:14	1 / 3	0.75
*Magic Plus* Sun Magic 44	Lino Di Lullo Gérard Gariepy Mat Di Lullo Julien Lauzon-Gauthier	24h35:14	108	24h17:18	2 / 4	2.00

*Ambition* Oceanis 411	Merrill Mant Nicole Perreault Andreanne Perreault-Milette	DNF	105	DNF	DNF	8.00
Zabado Jeanneau 36i	Claude Garon Jean-Claude Jutras Carmen Patenaude Ginette Goulet	DNF	117	DNF	DNF	8.00
Caffè Latte Oceanis 373	Jean Valois Yolène Pouliot Alain Emond Julie Martineau	DNF	126	DNF	DNF	8.00
*Histoire D'eau* Gib Sea 37	Robert Comeau ? ? ?	DNF	129	DNF	DNF	8.00
L'Emeraude 1 Bénéteau 36CC	Marie-Andrée Laperrière François Thériault Daniel Lemaire Jean-Guy Lépine	DNF	159	DNF	DNF	8.00
TROISIÈME CLASSE - moyenne de 169 PHRF ( 10 sur la ligne de dpart)
*Tiny Dancer I* Elite 324 SD	Francois Turcotte Yves Lechasseur	26h11:35	165	23h48:43	1 / 1	0.75
Antidote Dufour 31	Thierry Pasquier Benoit Bouffart Vincent Pasquier Jérémie Rioux	30h27:42	183	27h06:45	2 / 7	2.00
*Cassis* Irwin 30	Sylvain Breton Sandy Lapointe Daniel Ponton Réal Breton	30h27:00	180	27h06:47	3 / 8	3.00
La Chasse-Galerie Beneteau 32s5 WK	Louis Samson Fred Deom	30h36:00	153	28h17:35	4 / 9	4.00

*Horizon Bleu* Catalina 34 MKII	Christian Tremblay Louise Robidoux Donald Pomerleau Nicole Pomerleau	DNF	150	DNF	DNF	11.00
*Hisse Ancre* Dufour 35'	François Carpentier	DNF	153	DNF	DNF	11.00
*Bluemoon* Rhodes 41	Richard Fountain Marie Allard Marc Larose Philippe Lefebvre	DNF	161	DNF	DNF	11.00
*Sweet Trade* First 30E	Benoit Thiry Pierre Leduc Hratchick Krikorian	DNF	162	DNF	DNF	11.00
*Krilalouga* Finnsailer 34	Sylvain Piché Josée Paradis Maryse Lachapelle Rene Lebeau	DNF	± 170	DNF	DNF	11.00
Audrie May C & C 29'	Michael O'Brien Patricia Howland-Price Scott Truhart Tricia Truhart	DNF	186	DNF	DNF	11.00

2010 Duo Résultat de la course Marathon tenue les 24-25 octobre 2010 Race results of the Marathon held on September 24-25, 2010
PREMIÈRE CLASSE - moyenne de 90.11 PHRF ( 9 sur la ligne de départ)
Voilier / Sailboat Nom / Name	Équipage Crew	Temps réel Real time	Handicap (PHRF)	Temps compensé Compensated time	Rang / Rank Classe / Tous-All	Points
*CHAIKA* Sun Odyssey 42i	François Bertheau Pierre Larue	15h35:34	87	15h54:40	1 / 1	0.75
*Magic Plus* Sun Magic 44	Gérard Gariepy Roger Eychene	16h02:17	102	15h59:20	2 / 3	2.00
*Pissarro* First 42s7 (WK)	Philippe Bussieres Sonia Groulx	15h45:34	78	16h18:41	3 / 5	4.00
*Bavella* First 36,7	Pierre Ladouceur Serge Paul	16h38:04	79	17h11:23	4 / 8	4.00
*Ambition* Oceanis 411	Merrill Mant Nicole Perreault	19h40:32	105	19h31:31	5 / 14	5.00
*SOLIDEM* Sun Odyssey 42i	Michel Chapdelaine JF Chapdelaine	DNF	87	DNF	DNF	10.00
*OCEANI* Jeanneau 40	Jean Francois Salvail Daniel Duchesne	DNF	96	DNF	DNF	10.00
*Cape Crusader* C &C 37R	Jaro Fejfar	DNS	69	DNS	DNS	DNS
*Sensation II* Centurion 40s	Luc Tardif	DNS	84	DNS	DNS	DNS
DEUXIÈME CLASSE - moyenne de 120 PHRF ( 5 sur la ligne de départ)
*The First* First 38	Marc Deslauriers Yoland Couture	16h13:07	108	16h01:17	1 / 4	0.75
*O'De Vent* First 345	Daniel Handcock Thérèse Mailloux	17h10:12	120	16h39:27	2 / 6	2.00
L'Integral Kelt 39	Tony Boisvert Jean Ethier	19h39:56	132	18h44:34	3 / 11	3.00
Zabado Jeanneau 36i	Claude Garon Jean-Claude Jutras	19h41:13	± 120 ?	19h05:57	4 / 12	4.00
KONA First 345	André Lirette Alain Pinsonneault	19h43:34	120	19h23:11	5 / 13	5.00
TROISIÈME CLASSE - moyenne de 177.30 PHRF ( 10 sur la ligne de départ)
*Nunavik* Tiara Yachts S2 27	Charles Morin Nicolas Gibault	18h05:09	186	15h58:21	1 / 2	0.75
*Tiny Dancer I* Elite 324 SD	Francois Turcotte Yves Lechasseur	18h30:33	165	16h49:35	2 / 7	2.00
*Kenavo* CS 27 SD	Gilbert Audet Laure-Anne Audet	20h45:53	205	17h52:37	3 / 9	3.00
La Chasse-Galerie First 32s5 WK	Louis Samson Fred Deom	19h57:22	153	18h27:06	4 / 10	4.00
*Anakena* Pearson 35	Michel Joncas Stéphane Roy	23h41:20	180	21h05:34	5 / 15	5.00
*New Morning* Catalina 30	Michel Sigouin Sylvain Sigouin	DNF	174	DNF	DNF	11.00
*Bluemoon* Rhodes 41	Richard Fountain Mario Biciola	DNF	161	DNF	DNF	11.00
Antidote Dufour 31	Thierry Pasquier Benoit Bouffart	DNS	183	DNS	DNS	DNS
*Cassis* Irwin 30	Sylvain Breton Sandy Lapointe	DNS	180	DNS	DNS	DNS
Audrie May C & C 29'	Michael O'Brien Patricia Howland-Price	DNS	186	DNS	DNS	DNS
CLASSE MULTICOQUE - moyenne de __ PHRF ( 1 sur la ligne de départ)