LE MAGAZINE DE
Cliquez sur le logo pour retourner au site de Voile Abordable |
�
|
LE MAGAZINE DE
� |
L'archipel de Los Canarreos� Si vous �tes � la recherche d'une nouvelle destination voyage � la voile dans un endroit idyllique et peu fr�quent�, je vous propose l'archipel des Canaries. Mieux connu sous le nom de Cayo Largo, ce groupe d'�les et de lagons peu profond est situ� au sud de Cuba. � Comme bien des amateurs de voile qu�b�cois, j'avais un pr�jug� envers Cuba o� regorge g�n�ralement une manne de touristes consommateurs, n�ayons pas peur des mots ��bas de gamme��. Apr�s tous, c'est probablement la terre natale des ��tout inclus��. Mais le voyage � voile c'est une autre histoire. Nous avons acc�s � un chapelet d'�les d�sertes qui nous permet de pratiquer une panoplie compl�te d'activit� nautique en toute intimit�. Durant nos deux semaines de navigation, nous n'avons presque pas vu de touriste. La plupart des mouillages �taient d�serts et franchement beaux. R�cifs, poissons, langoustes �taient au menu quotidien (autant en activit� que pour l�estomac). Ma r�cente visite vient de mettre Cuba sur ma liste des destinations ��voile�� favorite. J�esp�re que ce petit article vous convaincra �galement. � L'itin�raire�: Notre voyage d�bute � Cienfuegos, sur un catamaran de 41'. Cienfuegos est une ville historique o� la population est tout simplement sympathique. Tous les Cubains rencontr�s sont super authentique ou ils se m�ritent tous le prix du meilleur acteur. Mes clients Anne et Guillaume, un couple de Nouvelle Cal�donie �tabli � Montr�al, d�sirent visiter Trinidad et les Jardins de la Reine. Le sympathique chef de base Alex nous le d�-conseil.� Il dit qu'apr�s Trinidad, il n'y aura plus aucun support technique possible (pas de tour cellulaire, pas de marina, pas d'eau etc.). On convient donc de visiter Trinidad et ensuite de rebrousser chemin vers Cayo Largo pour le reste de voyage. En r�trospective, ce f�t une excellente d�cision. � On fera donc l'itin�raire de base suivant entrecoup� de multiple arr�t sur des r�cifs ou cages � langoustes�: Cienfuegos >> Trinidad >> Cayo Guano >> Cayo Largo >> Cayo Rossario >> Cayo Rico >> Cayo Largo >> Cayo Guano et finalement de retour � Cienfuegos. Mais de nombreuses variantes �taient possibles. Les possibilit�s d'ancrage sont tellement vastes que vous pourriez y retourner dix ans de suite sans jamais refaire le m�me itin�raire. � � La navigation � Il est possible de faire livrer le bateau directement � Cayo Largo moyennement des frais de convoyages et d'�viter le voyage aller retour de Cienfuegos a Cayo Guano (� 40 miles). Mais la traverser se fait tr�s bien avec un vent � de travers dans les deux sens. Les voiliers et catas se comportent tr�s biens dans ces allures et la traverser n'est pas tr�s longue. Les bateaux sont toujours �quip�s de moteur auxiliaire s'il manque de vent. � Le Nord de l'archipel est non navigable parce qu'il n'y a pas assez d'eau. La navigation se fait au sud seulement. Certaines zones sont peu profondes. Il faut �tre vigilent �galement. � Les Cubains ont install� de nombreuses bou�es de chenal partout pour indiquer les chenaux � suivre.� M�me qu'il faut faire attention parce qu'il y a plus de bou�es que ce qui est indiqu� sur les cartes ce qui porte parfois � confusion. Soyez vigilent et comparer les cartes avec le ��chartplotter� pour �tre certain de votre emplacement. � La plupart des r�cifs sont indiqu�s par des bou�es de chenal (rouge ou verte) mais pas tous.� On les voit cependant assez bien s'il vente car les vagues d�ferlent dessus. En absence de vent, il faut pr�ter attention � la couleur de l'eau. Je n'ai pas vu de bou�e cardinale lors de ma visite. Je ne sais pas si elles sont en usage � Cuba. � � � Formalit�s administratives� � L'�re Castro tire � sa fin mais Cuba ne demeure pas moins un pays Communiste avec contr�le strict. Si vous avez l'intention de naviguer autour de l'�le de Cuba, les proc�dures administratives et portuaires risque sans doute vous d�courager.� Papier par-ci, contr�le par-l�, permission pour ancrer ici ou l� etc. Et je ne parle pas des nombreuses heures � attendre le responsable du papier ou de la permission qui est parti prendre une pose quelque part... � Heureusement, Cuba a d�cid� de faire exception avec L�archipel des Canaries en limitant le contr�le � une seule v�rification � l'arriv� et au d�part comme il se fait partout ailleurs dans les Antilles et en permettant l'ancrage partout dans l'archipel sans avoir a demander de permission. La libert� quoi ! En gros voici. Au d�part de Cienfuegos, on visite le Ma�tre du port (Harbour Master) pour paye la taxes de navigation et faire estampiller les papiers du bateau. Ses bureaux sont dans la m�me marina que votre bateau. � En arrivant dans l'archipel, vous avez quelques jours pour vous rapporter � Cayo Largo pour faire votre ��Entr�e��. Rien ne presse! Ce n'est pas un d�tour parce que Cayo Largo est justement sur votre chemin vers les autres �les d'int�r�t. En arrivant � Cayo Largo, dirigez-vous � la marina. Il n'y en a qu'une seul. Suivez les bou�es. Prenez une place � quai. Le bureau du Ma�tre de Port (Harbour Master) se trouve juste � c�t� du bar (comme par hasard). Profitez-en pour vous d�lecter d'une ��Presidente�� bien froide pendant que le gentil monsieur s'active � mettre plein d'�tampe officiel dans les papiers du bateau. � Profitez-en pour visiter �picerie, d�panneur et banque au besoin. Tout se trouve � quelques pas de la marina. � � Les �les � � part Cayo Largo, toutes les �les de l'archipel sont d�sertes. Certaines servent pour des activit�s journali�res comme Cayo Rico. Sur Cayo Rico, les Cubains ont am�nag� une grande terrasse avec bar et des parasols sur la plage de sable blanc. � L'archipel est un plateau corallien. La plupart des �les sont de sable blanc qui lui est ni plus ni moins du corail concass�. Il y a des r�cifs coralliens partout en bonne sant�. La flore et la faune qui habite autour� de ces r�cifs sont diversifi�s et denses. � � Les attraits touristiques � Cuba est un bel exemple d'�les tropicales, sable blanc et faune nautique abondante. L'apn�e et la plonger sont des activit�s � ne pas manquer. Les coraux sont en tr�s bonne sant�, sans doute les plus beaux des Antilles � date, et Dieu sais que j'ai plong� pas mal. � Les amateurs de p�che seront combler. Je n'attrapais pas moins d'une demi-douzaine de poisson par jour. Snaper, Barracuda, M�rou (Grouper) etc. Il ne semble pas y avoir de Candid clotrimazole cream ip price dans cette parti des �les. M�me les Barracudas sont comestibles. Outre la p�che � la tra�ne, il y a la p�che � la langouste. C'est assez facile. Les Cubains ont am�nag� de nombreuses cages � langouste autour des �les. Ce ne sont que des plaques d'acier de 5' X 5' sur�lev� de � 9'' ancr� � � 6' de profond. Il s'agit de trouver deux cages et vous venez de trouver une ligne compl�te de cages avec plein de locataire qui attende votre visite. Les langoustes, qui sont nocturnes, vont se r�fugier sous ces cachettes artificielles. Il suffit de les crocheter avec� un pet outils fabriquer pour ce travail. Le cubain avec qui je plongeais s'�tait fabriqu� un crochet avec un gros hame�on � requin fix� sur un bout de bois � l'aide de deux collets � plomberie. Rien de plus simple mais au combien efficace. � � Approvisionnement � Si pour vous voyage est synonyme de gastronomie, Cuba n'est pas pour vous. Un jour l'embargo am�ricain sera finalement lev� et la vari�t� des produits alimentaires augmentera consid�rablement. En ce moment on ne trouve que les aliments de base. � La fa�on la plus simple de faire son approvisionnement c'est de le confier � la base, qui eux savent o� tout trouver. Les compagnies de charter vous offrent des listes contenant des produits alimentaires, alcool, produits de cuisine etc. Vous remplissez la liste de ce que vous voulez et ils se chargent de les trouver et de les mettre sur le bateau juste avant votre arriv�. Vous pourrez aller vous ravitailler � Cayo Largo pendant votre voyage. Il y a quelques boutiques justes � c�t� de la marina. � Une autre fa�on de se faciliter la vie c'est d'engag� un Marin guide et cuistot. Le n�tre s'appelait Gueness (come la bi�re). Il �tait fort sympathique. Non seulement il cuisinait tous les repas et faisait la vaisselle, mais il s'occupait de faire l'approvisionnement. Je n'avais pas le temps d'attrap� un poisson qu'il �tait d�j� en filet et cuisait dans la po�le. Excellent p�cheur de langouste c'est justement lui qui m'avait enseign� � trouver les caches et capturer ce d�licieux crustac�. Le marin guide cuistot est �galement un excellent skipper m�me s'il ne d�tient pas les dipl�mes ��officiel�� Cubain. Dipl�me ou pas, il sera un excellent compagnon de navigation qui sera vous indiquer les positions de tous les r�cifs, les meilleurs endroits pour p�cher, se baigner ou s'approvisionner. Il sera rendre votre s�jour parfait en tout point de vue. � � Location de voilier ou catamaran avec, sans �quipage ou � la cabine. � � cuba on peut louer avec ou sans capitaine. On peut louer un bateau en exclusivit� ou simplement � la cabine dans une formule tout inclus. � � Je vous souhaite une bonne navigation, � Yves JULIEN |
|
� |